دانشگاه آیت الله العظمی بروجردی (ره) بحران پژوهی جهان اسلام 2981-1104 13 1 2026 04 21 The Implications of Turkey's Identity Politics in the South Caucasus on the National Interests of the Islamic Republic of Iran سیاست‌های ترکیه در قفقاز جنوبی و پیامدهای آن بر منافع ملی جمهوری اسلامی ایران 1 32 736800 10.22034/csiw.2026.736800 FA رهبر طالعی حور دانشیار روابط بین الملل دانشگاه محقق اردبیلی 0000-0001-7283-5603 اسماعیل واحدی درمشکانلو کارشناسی ارشد مطالعات منطقه ای دانشگاه محقق اردبیلی 0009-0002-1432-2150 Journal Article 2024 12 02 The evolving geopolitical landscape of the South Caucasus in recent years has created significant opportunities for Turkey to expand its influence and advance its strategic interests in the region. This article examines Turkey’s policies in the South Caucasus and assesses their implications for the national interests of the Islamic Republic of Iran. The central research question investigates how Turkey’s regional strategies affect Iran’s national interests. Drawing on the theoretical framework of constructivism, the study hypothesizes that Turkey’s policies in the South Caucasus have directly and indirectly weakened Iran’s political, economic, and cultural influence in the region. The findings indicate that Turkey has sought to strengthen its regional position by employing identity-based instruments, including shared cultural, linguistic, and historical ties. While these strategies have enhanced Turkey’s strategic standing in the South Caucasus, they have also posed multidimensional challenges to Iran’s national interests. Methodologically, the study adopts a descriptive–analytical approach and relies on library sources and online databases for data collection. وضعیت حاکم در قفقاز‌ جنوبی در سال‌های اخیر، شرایطی را برای ترکیه به وجود آورده است که بتواند هرچه بیشتر در این منطقه اعمال‌نفوذ کرده و به تأمین منافع اقدام کند. هدف اصلی در این مقاله بررسی سیاست‌های ترکیه در قفقاز جنوبی و پیامدهای آن بر منافع ملی جمهوری اسلامی ایران است. سؤال اصلی این مقاله بدین‌ صورت مطرح می‌شود که سیاست‌های ترکیه در قفقاز چگونه منافع ملی جمهوری اسلامی ایران را تحت تأثیر قرار می‌دهد؟ در پاسخ به این سؤال، فرضیه مقاله ‌این است که سیاست‌های ترکیه در قفقاز جنوبی به طور مستقیم و غیرمستقیم بر منافع ملی جمهوری اسلامی ایران تأثیر گذاشته و به کاهش نفوذ قدرت سیاسی، اقتصادی و فرهنگی ایران در این منطقه منجر شده است. نتایج تحقیق نشان می‌دهد که سیاست‌های ترکیه به‌منظور تقویت نفوذ سیاسی، اقتصادی و فرهنگی آن کشور در قفقاز جنوبی صورت می‌گیرد و آن کشور با استفاده از ابزارهای هویتی مانند اشتراکات فرهنگی، زبانی و تاریخی، نفوذ خود را در قفقاز جنوبی افزایش و جایگاه استراتژیک خود را تقویت کرده است که این سیاست‌ها منجر به ایجاد چالش‌های متعدد برای جمهوری اسلامی ایران شده است. این پژوهش از نوع توصیفی – تحلیلی بوده و از منابع کتابخانه‌ای و پویش اینترنتی برای جمع‌آوری داده‌ها استفاده‌ شده است. https://journals.abru.ac.ir/article_736800_14ff615544b7cd3587f6d48bb22422ee.pdf